南青山のSKWAT/twelvebooks では、ニューヨークに拠点を置く現代美術ギャラリー「Fergus McCaffrey Tokyo（ファーガス・マカフリー 東京）」で開催中の展覧会『Rita Ackermann & Andro Wekua: Chapter 4（リタ・アッカーマン & アンドロ・ウェクア：Chapter 4）』にあわせ、リタ・アッカーマン、アンドロ・ウェクア両者のブックプレゼンテーションを開催。
「ファーガス・マカフリー 東京」での二人展に伴い刊行された共作アートブック『Chapter4』（Fergus McCaffrey / Case Publishing 共同出版）を中心に、両者の絶版書籍や作品集を展示販売する（一部販売不可）。
CHAPTER 4
Rita Ackermann, Andro Wekua
softcover / 390 x 300 mm / 76 pages/
FERGUS MCCAFFREY, CASE PUBLISHING 共同刊行, 2021
英語, 日本語
「2002年、共通の友人であったジャンニ・ジェッツァーの紹介を通して、とても似たマインドを持つ2人は出会い、それはすぐにコラージュやドローイングを FAX で送り合うやりとり、ジン『Chapter1』の自費出版、その後『Chapter2』『Chapter3』の Nieves（スイス）からの出版へと発展していきます。写真、音楽、詩、日常会話に触発される二人は、電話、留守番電話、携帯のメッセージ、E メール、画像の交換など様々な方法を通して離れた相手へのコミニケーションを行います。それはまるで物理的な距離がより、二人が似通ったイメージや出来事に心を惹かれるということを強調しているかのようです。」
－『Rita Ackermann & Andro Wekua: Chapter 4』展プレスリリースより
NEW DISTRIBUTION
AMERICAN ART CATALOGUES
twelvebooks では、ニューヨークを拠点とする現代美術出版社「American Art Catalogues」の国内流通を新たに開始し、同出版社より新刊としてリタ・アッカーマンが制作時に描いたスケッチをもとに制作された『SKETCHBOOK』シリーズの第一巻と第二巻、更に同出版社がこれまでに刊行した作品集の展開も併せて開始。
また、今回のブックプレゼンテーションに際してリタ・アッカーマン『SKETCHBOOK』シリーズの作品をシルクスクリーンプリントした トートバッグ を制作。twelvebooks と American Art Catalogues でのみの限定販売（100枚限定 / 国内販売数：50枚）となる。
RITA ACKERMANN Mama, Yamaka, 2021
© Rita Ackermann
ANDRO WEKUA W. Portrait II, 2017
© Andro Wekua
リタ・アッカーマン（Rita Ackermann）
1968年ハンガリー・ブダペスト⽣まれ。1990年代半ばに渡⽶、現在はニューヨーク在住。具象と抽象が混在する彼⼥の作品には、⽣み出すことと破壊することへの相反する衝動が感じ取れる。ドローイング、コラージュ、ペインティング、インスタレーションなど幅広い表現で現れる、ファンタジーと現実が混在する独特の世界は国際的評価を受ける。サーストン・ムーア（Sonic Youth）のソロアルバム・カバーや、ファッションブランドのSupreme、Chloéとのコラボレーションなど、ジャンルを横断した活動を続ける。1997年⽇本で出版された『リタ・アッカーマンワークス 1993-1996』と1999年出版の絵本『REVELATIONS』は東京のカルチャーシーンに⼤きな影響を与える⼀⼤センセーションとなった。これまでに世界各地で多くの個展が開催されている。
アンドロ・ウェクア（Andro Wekua）
1977年ジョージア⽣まれ。ジョージア・フスミ、スイス・バーゼルでビジュアルアートを学び、現在はベルリン在住。歴史的事実、⼈物、動物、⾵景など記憶の破⽚のようなイメージやフィクションの世界が交錯する不安定で掴み所のない彼の作品は、固定されたストーリーを否定しながらも、⾒るものの記憶や感情に直接訴えかける親密性を持つ。絵画、彫刻、コラージュ、アッサンブラージュなど様々なスタイルで⽣み出される作品は彼⾃⾝の経験から⽣み出されたイメージを取り込みながら、主観と客観の境界に現れる、曖昧で固定された定義づけをすり抜けるような歴史・個⼈史を語る。2018年にクンストハレ・チューリッヒでの⼤規模な個展のほか、ガレージ現代美術館（モスクワ）、クンストハレ・ウィーン、フリーデリキアヌム美術館（カッセル）での個展、ヴェネチア・ビエンナーレ、グッゲンハイム美術館でのグループ展ほか、展覧会多数。
「長年にわたる同志、時にはコラボレーター、そしてそれぞれが確立した強いパーソナリティーを持つ作家が集い、2人の間で20年以上にわたって続けられるインスピレーションとクリエティビティーの対話を明らかにします。」
－『Rita Ackermann & Andro Wekua: Chapter 4』プレスリリースより
RITA ACKERMANN & ANDRO WEKUA: CHAPTER 4 – BOOK PRESENTATION
会期：2021年6月1日（火）- 7月3日（土）
時間：12:00-19:00
定休日：日・月
開催場所：SKWAT/twelvebooks
107-0062 東京都港区南青山 5-3-2 2F
[関連展覧会情報]
Rita Ackermann & Andro Wekua: Chapter 4
会期：2021年5月1日（土）- 7月3日（土）
時間：11:00-19:00
休廊日：日・月・祝
開催場所：ファーガス・マカフリー 東京
107-0061 東京都港区北青山 3-5-9
電話：03-6447-2660
Installation view of Rita Ackermann & Andro Wekua: Chapter 4 at Fergus McCaffrey Tokyo, May 2021.
All Artworks © Artists; Photo by Matt Vachon
